Raf y Julie forman una pareja que está al borde de la ruptura. Tras participar en una manifestación en París, la situación deviene caótica y degenera en violencia. La pareja termina en el servicio de Urgencias al igual que muchas otras personas, con lo cual dicho servicio termina colapsado.
El personal sanitario se ve desbordado, abundan los manifestantes heridos por cualquier lado y los ánimos cada minuto están más exaltados, un ambiente cuya inestabilidad crecerá porque en el exterior del edificio el clima de tensión es incluso peor, la gente se agolpa afuera y resulta complicada de controlar. La noche será larga.