Sam y Kodijak regresan con fuerza en esta nueva aventura, en la que se embarcan en una trepidante misión que los lleva desde las vibrantes calles de Hong Kong hasta los paisajes salvajes de Nueva Zelanda. Su objetivo: recuperar un misterioso objeto de alta tecnología en forma de prisma, capaz de otorgar increíbles poderes sobrehumanos a quien lo posea. La carrera por conseguirlo está llena de peligros y rivales dispuestos a todo por dominar su poder.