La Propuesta

¡Malditas moscas! Matas una y acuden una docena más a su funeral (Jellon Lamb)

Charlie Burns: Una burla más sobre los irlandeses, señor Lamb, y le mato. ¿Queda claro?
Jellon Lamb: Cómo las aguas de Ennis, señor. Bebamos pues por los irlandeses, jamás una raza mejor de hombres... ha pelado una patata.
[Charlie vuelve a encañonar a Lamb]
Charlie Burns:¿Usted reza, señor Lamb?
Jellon Lamb: Santo Dios, hijo, ¡No! No rezo. En tiempos pasados fui creyente, pero ay de mí. Vine a esta atrivulada tierra y el Dios que había dentro de mí, se evaporó. ¡Cambiemos de brindis, señor! ¡Por el dios que nos ha olvidado!
Pero primero una regla primordial: jamás alces tu copa con un hombre cuyo nombre desconoces.

¡Señor Murphy! Rusia, China, el Congo... ¡Oh, he viajado entre gentes desconocidas en tierras allende los mares! Pero nada podía haberme preparado para este agujero en el culo del mundo (Jellon Lamb)

¿Qué es un irlandés si no un negro al revés? (Jellon Lamb)

Capitán Stanley: Suponga que hay una forma de salvar de la horca a su hermano menor. Suponga que le doy un caballo y un arma. Suponga que les indulto a usted y a su hermano menor Mickey. Suponga que le ofrezco la oportunidad de purgar su culpa, si lo gana con su esfuerzo, por supuesto. Tendría tiempo hasta el día de Navidad. ¿Ha entendido lo que me propongo hacer, señor Burns?
Charlie Burns: Quiere que mate a mi hermano
Capitán Stanley: Quiero que mate a su hermano.

Arthur Burns: Ah, nunca te cansas de la naturaleza, Samuel, estar cerca de ella es estar en paz. El mayor bálsamo. Las montañas, los árboles, las llanuras, la luna, las estrellas, hace a todo hombre sosegado y completo. Hasta al misántropo más humilde o al más desgraciado.
Samuel Stote: ¿Qué es un misántropo, Arthur?
Two Bob: Un granuja que odia a todos los demás granujas.
Samuel Stote: Eh, a ti no te he preguntado, negro cabrón.
Arthur Burns: Tiene razón, Samuel, un misántropo es alguien quien odia a la humanidad.
Samuel Stote: ¿Nosotros somos misántropos?
Arthur Burns: Por Dios, no. Nosotros somos una familia.