Un irascible coronel sureño destierra a su hija por casarse con un yanqui del norte, y se niega a verla incluso cuando ésta regresa, años más tarde, con su pequeña hija. Tan directa como su abuelo, la ingeniosa niña dispone del encanto y la chispa suficiente para arreglar las cosas.