Asuntos Privados en Lugares Públicos

El filme fue presentado inicialmente con el título de la obra teatral de Alan Ayckbourn sobre la cual está basada, Private Fears in Public Places. Luego fue cambiado y entre una lista de 104 títulos, se escogió el de Coeurs ("Corazones") ya que la traducción literal del título de la obra no era del agrado del director