Aparajito (El Invencible)

Ray tenía escrita y planificada una trama para un personaje llamado Leela, una amiga que Apu encontraba en Calcuta y que servía para simbolizar su alejamiento de la aldea de su madre. No obstante, la actriz que iba a encarnar a Leela se casó sin avisar, desapareció y no fue posible encontrarle una sustituta, de modo que, contra la voluntad del director, tuvo que ser eliminada de la película.

Durante el trancurso de una escena se ve como un mono ataca a Sarbojaya, sin embargo esta escena surgió espontáneamente ya que el comportamiento del animal fue totalmente inesperado. Aprovechando que las cámaras siguieron rodando, Ray decidió aprovechar la autenticidad de la expresión de miedo de la actriz, Karuna Bannerjee y añadieron además unos diálogos improvisados a la escena.