Un cortometraje sobre un agente de seguros sin recursos y su hijo rebelde, cuyas peleas a puñetazos con los demás chicos del pueblo ponen en peligro el sustento de su padre.