El periodista alemán Philip Winter decide regresar a su Alemania natal y, mientras realiza la reserva para el vuelo en Nueva York, conoce a una mujer, también alemana, y a su hija de 9 años, llamada Alice. Ambas también van a volver a Alemania después de que Lisa haya roto con su amante. Una huelga les impide poder volar a Alemania inmediatamente y tienen que conformarse con poder volar a Amsterdam al día siguiente por la tarde. Philip pasa la noche con la madre y la niña en la habitación de un hotel y, al día siguiente, la madre desaparece y en una nota pide a Philip que se lleve a su hija a Amsterdam para que al día siguiente ella se pueda reunir con ambos, pues primero ha de calmar a su amante para evitar que cometa alguna locura.
Una vez en Europa, la madre no aparece y Philip decide llevar a Alice con su abuela, pero la niña no recuerda el nombre de soltera de la abuela ni tampoco dónde vive, de modo que han de viajar por diferentes ciudades en busca de su abuela a la vez que entre ambos crece una inocente amistad.