John le dice a Clara que cancele sus reuniones en el Capitolio para poder marcar ganado con los vaqueros de Yellowstone, mientras el desprecio de Beth hacia una rival crece hasta el límite.