Trini se encuentra en una encrucijada de su vida cuando un antiguo amigo le ofrece un trabajo como cantante para grabar un disco. En principio debe elegir entre él o su familia.
Por otro lado Lucía lleva unos días faltando al trabajo lo que molesta a Juanjo y agrada a César, que ve que se muestra más cariñosa con él.