El creador de una aplicación para utilizar los micrófonos de la ciudad para identificar disparos en tiempo record, herramienta d egran utilidad para la policía, llama la atención de la máquina tras investigar la desaparición de una investigadora. Mientras, un antiguo socio de Elias reaparece haciendo preguntas.