Un hombre misterioso hace una oferta a Geralt para que se una a su equipo en una competición para matar a un dragón donde ya participa un rostro conocido. Mientras, Ciri descubre que no puede confiar en nadie de su entorno.