Gabriel y Aaron rastrean el mapa de Maggie en busca de suministros mientras debaten la conveniencia de añadir gente nueva a alejandría tras la experiencia con los Susurradores. El encuentro con un extraño les obliga a tomar una decisión bajo presión.