La investigación del caso Génova está cerca de dar un avance definitivo cuando Charlie y Mackenzie se reunen con un general dispuesto a certificar el uso del gas sarín. Will se obsesiona con las encuestas sobre su popularidad y Nina le recomienda aparecer en algún programa que suavize su imagen de hombre serio. Jim y Hallie organizan una cita express.