Poco a poco, Kyle va recobrando la memoria sobre la noche en que murió su familia. Mientras, tras sacar los cuerpos de Skinner y las chicas del lago, Reddick está cada vez más cerca de atar todos los cabos.