Leonard es invitado a participar de una expedición de cuatro meses por el mismísimo Stephen Hawking, pero Sheldon trata de convencerle de que no acepte a riesgo de perder todos los servicios que su compañero de piso le proporciona. Mientras, Raj trata de integrar a Lucy en el grupo presentándole poco a poco a sus amigos.