La reverberación de la decisión

Leonard descubre que siempre toma las decisiones pensando en lo que quieren los demás y decide empezar a mirar por sí mismo. Mientras, Raj se preocupa por su prestigio cuando nadie se toma en serio su estudio que podría haber encontrado rastros de una cultura extraterrestre.