Durante una prueba de vuelo del Prometeo, se sobrecarga la hiperpropulsión, forzando al SG-1 a ir a algún planeta con la esperanza de que haya un Stargate cerca. El único problema es que la puerta ha sido enterrada en sitio desconocido.