Colin es secuestrado por un hombre misterioso y Daisy, al principio, sospecha de Tim, debido a su odio al perro. Cuando se enteran de que ha sido atrapado por un centro de investigación decide preparar una misión de rescate junto a sus amigos.