Tras resolver el caso de la desaparición del hijo de un diplomático, Sherlock queda intrigado por la aparente rotura accidental de una escultura en honor de Margaret Thatcher. Cuando en otra investigación se repite el mismo hecho, Holmes comienza a sospechar que la huella de Moriarty se halla detrás.