Fitz se enfrenta a la dura realidad cuando viejos sentimientos y celos surgen en un evento; Quinn quiere probarse a sí misma; Leo organiza una reunión entre Sally y un viejo amigo.