Sir Malcolm pide ayuda a Lyle para encontrar información sobre la lengua usada por las visitantes de Vanessa. Mientras, Victor enseña a su nueva criatura a usar su nueva identidad. Por otra parte, el inspector Rusk espera a que recupere el habla el único superviviente de la posada del puerto.