La caida de la bolsa de Nueva York sacude duramente a las finanzas de los Shelby. Mientras, en la Cámara de los comunes, un compañero de bancada trata de ganarse la confianza de Thomas.