La Mano que mece la silla de ruedas

Cuando Bonnie se va fuera de la ciudad, Meg ofrece la facturación a Joe, pero pronto se vuelve demasiado complicado y comienza volviendo loco a todo el mundo, especialmente a Joe. Mientras, Stewie piensa que está perdiendo su ventaja como el bebé más duro del bloque, por lo que él mismo se conecta a una máquina que se supone que le hace más malvado que nunca.