Luschek es designado para encontrar nuevos talentos para la radio de la prisión. Red acepta un trato por su implicación en el motín. Papi tiene problemas de suministros. Lorna descubre las ventajas de estar embarzada.