La señora Hedda Grubman anuncia que se va a morir de un cáncer terminal de pulmón, así que acude a la consulta McNamara para que la operen después de morir. Mientras, Sean y Julia toman la decisión definitiva para la operación de su hijo.