Después del ataque de Christian, Sean debe buscar un nuevo socio para mantener la empresa. Sean tiene que separar quirúrgicamente a una mujer obesa del sofá donde ha pasado los últimos tres años. Mientras tanto, Julia se da cuenta de que tiene que tomar una decisión sobre el futuro de su matrimonio.