El equipo tiene que cuidar a un niño de nueve años, hijo de un hombre desaparecido, que padece una obsesión por la supervivencia a una futura catástrofe y que, de alguna manera, está relacionado con un caso abierto. La investigación les lleva a un lugar salvaje donde descubren la asombrosa verdad sobre el pasado de este hombre.