Permiso Terminal

Un veterano de guerra es víctima de un atentado. Sin embargo, y tras lograr salvarse, sigue siendo perseguido por varios terroristas que planean su muerte. El equipo de NCIS, con Gibbs al frente, pide a la agente del FBI Lina Reyes que les deje intervenir en la investigación. Ella se muestra resistente y poco convencida de que otro equipo colabore en este caso. La agente cambiará de opinión cuando descubra el alto riesgo que existe de nuevos atentados terroristas en la ciudad.