Rosario sufre una indigestión tras comer unos ganchitos y tiene que pasar una temporada en el hospital. Por este motivo, Don Jaime se ve obligado a hacer unas pruebas de selección para encontrar un guía sustituto.
Por otro lado, Emilio tiene la suerte de conocer a su artista preferida, que se enamora perdidamente de él. Sin embargo, debido a un oscuro trauma infantil, no puede estar más de cinco minutos seguidos con ella.