Making the connection

Susan descubre una peligrosa manera para abandonar el sentimiento de culpa; Gaby por su parte intenta recuperar a Carlos vistiéndose sexy para él; Lynette y Tom descubren que decir no a sus hijos es como quedar como el malo de la película; y Bree se sorprende al conocer un secreto del pasado de Chuck.