Elliot y Darlene se cuelan en Virtual Realty para acceder a sus servidores. La navidad de Dom se ve interrumpida por una investigación repentina. Price recibe información para la próxima reunión.