Tras filtrar una conversación comprometida entre miembros del FBI, Darlene y su equipo se ven sorprendidos por la dueña de la vivienda donde se ocultan.