La fuerte fiebre que lleva a Cal al hospital parece estar relacionada con un pasajero búlgaro que iba en el vuelo. Cuando Michaela y Ben intentan localizarle, descubren que una parte de los pasajeros se encuentran desaparecidos y no figuran en los registros.