Ace y Gus descubren que Escalante ha inscrito a su caballo en una carrera con un jockey novato para reventar las apuestas. Mientras, el médico de Marcus le da una medicación para controlar la ansiedad que afecta a su enfermedad pulmonar.