Catalina de Aragón, prácticamente abandonada y con la ayuda de una única sirvienta, intenta sobrevivir a su dura enfermedad, con la esperanza de volver a ver a su hija, de la que lleva separada más de cuatro años. Ana Bolena, acosada por repetidas pesadillas sobre su muerte, siente que su vida y su posición no estarán a salvo mientras Catalina y su hija María sigan vivas. Mientras tanto, Enrique recibe la visita de Sir John Seymour, un viejo amigo, y Thomas Bolena, Thomas Cromwell y Thomas Cranmer presentan al Rey los resultados del estudio sobre las prácticas religiosas del reino, lo que cataloga la riqueza del clero y también su corrupción.