Mientras Tony trata de moverse en nuevos círculos sociales, una estrella del rap pretende que Hesh le indemnice por unos derechos robados a artistas afro-americanos en los años 50.