Un escritor de libros de viajes es encontrado muerto ahogado por ropa interior femenina. El equipo investigará a las dos máximas sospechosas: su casera y su rebelde hija.