Es el mes de mayo de 1930 y las tensiones entre Ángel y Gonzalo empiezan a aflorar. El legado papal exige resultados de su trato con el marqués, cosa que a éste no le hace ninguna gracia. Victoria, sintiendo que su familia está indefensa ante la Iglesia, decide presentarse ella misma ante Ángel.
Mientras tanto, el cacique Alonso de Castro llega a la ciudad y, al conocer a Carlota, la hija de Gonzalo, se encapricha de ella rápidamente. La chica, sin embargo, está más interesada en Antón que, al haber conseguido el puesto de mozo de cuadras del marqués, se siente mucho más cercano a la joven.
El editor de la revista para la que trabaja Encarna, por su parte, va a visitarla con la intención de ofrecerle un salto a la política seria. Desgraciadamente para él, Hugo de Viana está enterado de su llegada a la ciudad y tiene la determinación de detenerlo y hacer lo que haga falta para descubrir la identidad de quien se hace llamar Prometeo. Cuando Encarna descubra esta situación, que coincidirá con la comunión de Pedro, deberá tomar una decisión al respecto.