Ana y sus amigos irán a pasar el día a la piscina, pero la joven les mentirá para no tener que ponerse en bañador. Miguel y ella mantendrán un trato agradable hasta que unos gamberros tiran a la chica a la piscina. Todo el mundo le mirará y ella se sentirá humillada. Miguel tratará de ayudarle, pero reaccionará violentamente con desprecio.