La tensión se vuelve insoportable entre el equipo mientras buscan la manera de salvar la vida a Nairobi. Fuera, el profesor trata de reponerse a la muerte de Raquel mientras burla el acecho policial.