Mientras Robb Stark y su ejército norteño se preparan para la guerra contra los Lannister, Tyrion llega a Desembarco del Rey para aconsejar e intentar controlar al joven rey Joffrey. En Rocadragón, Stannis Baratheon planea su estrategia para reclamar el trono de su difunto hermano, aliándose con la misteriosa sacerdotisa Melisandre.
Más allá del mar, Daenerys, junto con sus jóvenes dragones y su diezmado khalasar, intenta cruzar una vasta y seca extensión de terreno tratando de encontrar aliados o víveres. Más allá del Muro, Jon Nieve y la Guardia de la Noche tienen que pedir refugio a un desagradable salvaje.