La vida de Bran pende de un hilo. Ned parte hacia el sur con sus hijas Arya y Sansa y toda la corte, mientras que Jon se encamina hacia el norte.