Bella y Scout tendrán un cálido encuentro que se verá truncado al descubrir un oscuro secreto del pasado de sus padre. Mientras, Will intenta adaptarse a su nueva vida sin dejar atrás su pasado.