Tras compartir con la policía la información sobre Sallinger, Jessica y Trish buscan al único superviviente de sus secuestros. Mientras, Jeri trata de frenar la fuga de clientes.