El caso del asesinato de la Teniente Angela Arutti se complica por momentos.
Harm y Kate, los abogados de la marina deben quedarse en el portaviones que ha pasado a estar en alerta de combate.