Isabel está muy afectada por la aventura de Fernando y Beatríz de Osorio, tanto, que los asuntos de palacio se resienten. Fray Hernando de Talavera intentará ayudar a la reconciliación de los Reyes.