Episodio 1

Tras un año atrapados en el periodo Cretácico, Connor y Abby consiguen regresar de vuelta al presente tras hallar el generador de anomalías de Helen. Sin embargo, son perseguidos por un Spinosaurus, que será atrapado por el nuevo equipo del ARC.