House, cuddy y los demás médicos del diferencial deben acudir a una emergencia para aunar fuerzas con los miembros del equipo de rescate.