Cuando las negociaciones de paz entre el gobierno afgano y los talibanes están a punto de romperse, Saul piensa en Carrie para reconducir la situación. El problema es que se encuentra en Alemania recuperándose de las secuelas por el cautiverio en Rusia. Mientras, Max se adentra en terreno peligroso para restaurar una línea de comunicación.